LA VERDAD
Órgano informativo de Convergencia para la Democracia Social
Guinea Ecuatorial, agosto-septiembre 2004, núm. 51    


LA VERDAD
Número 51, agosto-sep 2004

Tras la celebración de los Comicios legislativos y municipales del 25 de abril, Obiang nombra un nuevo Ejecutivo

¿GOBIERNO NUEVO O NUEVO GOBIERNO?

Como suele ocurrir luego de la celebración de unas elecciones legislativas es preceptivo que se nombre un nuevo gobierno que recoja los pronunciamientos del programa electoral del partido vencedor. Esto ocurre en un país normal.

Sin embargo, en el nuestro esta lógica común resultante de la aplicación de las normas democráticas no se cumple por la razón de que la elección de los integrantes del gobierno se hace con la finalidad de premiar a los elegidos por "el dedo divino", y así lo dijo Obiang en la toma de juramento a los nuevos miembros del gobierno, para que se beneficien de las prebendas de los cargos y que son muchas y variadas, y cesa por haber perdido la confianza ( lo que es normal en cualquier democracia) o por dejar paso a otros para que se enriquezcan (lo que no es ya tan normal), pero los que abandonan ahora el gobierno pueden volver mañana. Seguro.

Así, se ha vuelto a recurrir a la regla no escrita de nombrar primer ministro a un natural de la isla de Bioko en la persona de Miguel Abia Biteo Boricó, ingeniero de profesión, y que no se ha distinguido precisamente por su competencia en cuantos puestos de responsabilidad se le ha confiado hasta la fecha. Porque si se vuelve la vista hacia atrás, nos encontramos con que hace unos años fue interpelado con singular dureza en el parlamento por los diputados de su propio partido, el PDGE, por malgastar fondos del erario público cuando era el encargado de custodiarlos como ministro de Economía del gobierno. Como es de todos sabido se le cambió de departamento y se le confió la cartera de Relaciones con el Parlamento que ha ocupado hasta su ascenso ahora a jefe del ejecutivo. Los viceprimeros ministros, primero y segundo, y ministros encargados de la Política Interior y de la Función Pública y Derechos Humanos, son Marcelino Oyono Ntutumu y Ricardo Mengue Obama Nfubea, respectivamente. En la Presidencia del Gobierno Antonio-Martín Ndong sustituye a Ignacio Milam Tang que se contenta con la diputación conseguida en la circunscripción electoral de Evinayong. Después de 22 años, Melanio Ebendeng abandona el ministerio de defensa que ahora ocupa un hermano del presidente Obiang, el ahora teniente general Antonio Mba Nguema. La seguridad nacional se confía, y nunca mejor empleado el término, al primo hermano Manuel Nguema Mba y el hijo y homónimo de su padre, Teodoro Nguema Obiang, deja Infraestructuras por Agricultura y Ganadería llevándose a cuestas los bosques de Guinea Ecuatorial, que son suyos.

Entre las grandes sorpresas de la remodelación gubernamental, caen los incombustibles Agustín Nse Nfumu, que quita Información y se convierte en diputado de a pie; Francisco-Pascual Obama Asue, cesa en Agricultura y, como el anterior, se queda como parlamentario. Igual suerte ha corrido Lucas Nguema Esono que deja el ahora desparecido departamento de Juventudes y Deportes para pasar a ser ahora primer secretario de la mesa de la Cámara de Representantes del Pueblo y Antonio-Fernando Nve Ngú, que quita Educación a favor del ex ministro de Minas e Hidrocarburos Cristóbal Mañana, y el anterior puesto de éste lo ocupa ahora Atanasio Ela Ntugu. Otro de los eternos de los gobiernos de su tío, Baltasar Engonga Edjo, cesa como ministro de Economía que pasa a manos de Jaime Ela Ndong. Demetrio Elo Ndong Nsefum baja de categoría y se convierte ahora en titular, donde vuelve después varios años de ausencia, de la cartera de Transportes, Correos, Telecomunicaciones y Tecnología y Teresa Efua Asangono deja Asuntos Sociales y promoción de la Mujer a manos de Jesusa Obono Engono. El departamento de Justicia tiene un nuevo dueño: Ángel Masie Mibuy así como Alfonso Nsue Mokuy, uno de los llamados de la oposición democrática, es el ahora responsable de Información y Cultura, además de portavoz del gobierno. Un colega de éste último, Carmelo Modú Akuse, es el nuevo ministro de Planificación sustituyendo a Antonio Nve Nzeng; el ministerio de Trabajo lo ocupa Enrique Mercader Costa y a Aniceto Ebiaka le ha tocado la lotería de Infraestructuras y Urbanismo. Repiten en el cargo los ministros de Asuntos Exteriores Pastor Michá, el de Misiones Alejandro Evuna Owono Asangono, el de Aguas y Medio Ambiente Fortunato Ofa Mbo; el de Sanidad Justino Obama Nve, el de Interior Clemente Engonga Nguema Onguene y el de Hacienda Marcelino Owono. Los viceministros y secretarios de estado son una legión, pero destacamos al hijo del presidente Gabriel Mbega Obiang, viceministro de Minas e Hidrocarburos; a la cuñada Victoriana Nchama Nsue Okomo, secretaria de estado de Asuntos Exteriores y Melchor Esono Edjo, secretario de estado de la Tesorería, entre otros. Dentro de este macrogobierno ocupan plaza de viceministros y secretario de estado algunos líderes de los partidos paniaguados al PDGE, pero pierden puestos y, por tanto, abandonan el gobierno, los responsables de Unión Popular(UP), de Convergencia Social Democrática y Popular (CSDP), Acción Popular de Guinea Ecuatorial (APGE), Partido de la Coalición Socialdemócrata (PCSD) y Partido Socialista de Guinea Ecuatorial (PSGE).

De la lectura de la composición del nuevo gobierno o gobierno nuevo, que tanto monta, se desprende la constatación de lo dicho al comienzo del artículo: unos se van porque temporalmente han perdido la confianza de quien los nombra, otros porque ahora les toca el turno de tomarse unas vacaciones. Pero volverán como las oscuras golondrinas a sus nidos posar. Al tiempo.

Arriba

  

Comenzó el 23 de agosto el macrojuicio contra los mercenarios que supuestamente intentaron acabar con la vida del Presidente Obiang y su forma de gobierno

El día 23 del pasado mes de agosto comenzaron en la Sala de Conferencias de Banapá las sesiones del juicio contra los mercenarios y colaboradores guineanos que, en el mes de marzo, quisieron atentar contra la vida del presidente Obiang y su forma de gobierno. Durante las diferentes sesiones del juicio no se ha podido evidenciar, hasta ahora, pruebas reales de la supuesta invasión mercenaria. Se dice, se oye y se comenta que Nick Du Toit, ex -militar de élite sudafricano creó una empresa tapadera en nuestro país, la Triple Option Trading, que tenía como presidente al ex - ministro Antonio Javier Nguema, y que su ámbito de trabajo se iba a encuadrar en la pesca y en la aviación comercial. Sin embargo, parece que las actividades iban a ser otras que no guardaban ninguna relación con el campo laboral propiamente dicho, sino la vía para cambiar de forma violenta el gobierno del capitán general.

Se ha podido constatar, asimismo, que los encausados presentaban signos visibles de haber sido brutalmente torturados durante los interrogatorios, como ya es habitual y, que por tanto, las declaraciones que habían realizado eran consecuencia de las palizas que sus verdugos les propinaban para que confesaran su culpabilidad.

El único declarante que habló de una posible conjura fue el propio Nick Du Toit que, además, exculpó a todos sus compañeros de desgracia. Igualmente, hubo algunas contradicciones entre las afirmaciones de Agustín Massoko, vicepresidente de la Triple Option, que dejó entender durante el careo que mantuvo con Antonio Javier Nguema, que había entregado a éste un memorándum sobre las sospechas que tenía de las actividades de Du Toit, y que el antiguo ministro rechazó haber recibido.

Ni que decir tiene que en esta, llamémosla, primera fase del juicio ha habido numerosas irregularidades como, por ejemplo, el hecho de que Severo Moto, supuesto beneficiario de la intentona de haber fructificado, no figure en el sumario y, sin embargo, su nombre sale a relucir entre los protagonistas de la trama.

Otra nebulosa que se ha unido a la oscura trama es la presencia del hijo de la "ex - dama de hierro" británica Margaret Thatcher, Mark Thatcher. A éste se le imputa como uno de los supuestos financiadores de la intentona y que por ello se encuentra en la actualidad en libertad bajo fianza en Sudáfrica. El juicio ha sido aplazado sine die por, según el fiscal general del Estado José Oló, algunos aspectos que deben ser aclarados en el proceso durante estos días de receso. Se dice que las sesiones se reanudarán el 1º de octubre.

Arriba

  

El Presidente Obiang inaugura solemnemente en el Palacio de Conferencias de Banapá los actos de la Quinta Legislatura del Parlamento guineano.

El pasado día 2 de septiembre, el Jefe de Estado de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, inauguró en el palacio de conferencias de Banapá las sesiones de la V Legislatura del Parlamento y tercera del multipartidismo guineoecuatoriano.

Al acto inaugural asistió, además del gobierno en pleno y los órganos constitucionales, el cuerpo diplomático acreditado en Guinea Ecuatorial.

El discurso del reconducido presidente de la Cámara de los Representantes del Pueblo, Salomón Nguema Owono, se caracterizó por un ataque virulento contra los países occidentales a los que acusó de ser los principales obstáculos para el desarrollo de los pueblos del continente africano.

El presidente del parlamento guineano, acreditado hombre de confianza del Obiang, acusó asimismo a estos países de estar detrás de la supuesta trama reciente mercenaria, porque, a su juicio, lo único que perseguían además del derramamiento de sangre de negritos, iban también detrás del petróleo guineano.

El presidente Obiang, a su vez, recordó que los comicios municipales y legislativos del 25 de abril pasado, dieron como resultado la composición del parlamento que estaba inaugurando.

Por lo tanto, los elegidos de unos y otros grupos debían de trabajar con amplitud de miras obviando la pertenencia de cada grupo a ideologías diferentes, porque en definitiva Guinea Ecuatorial era única y a ella, consecuentemente, se debían todos los naturales de este país.

Arriba